| 
和孩子们在一起,米洛也像个孩子。

西蒙和孩子们在一起很开心。

给孩子们上课时,西蒙很幽默。摄影:崔俊
内容提示:对部分国人来说,外籍教师是个神秘的群体,迥异的皮肤与眼睛颜色,似乎就是他们最好的资历证明。殊不知在沈阳,经过注册的有正式教学身份的外籍教师为数并不多,许多没有“户口”的“走穴外教”正活跃在我们身边,他们非正规的外语教学,给孩子们的学习造成一些负面后果。
■正规外教,全省只有千人
如果有人对你说,你为孩子高薪聘请的那位金发碧眼的外籍外语教师,其实是个没有教学资历、没在本省注册的“走穴外教”,会给孩子的外语学习带来不良影响,你有何感想?
一般人都会大吃一惊,马上张罗着给孩子换个外教。可是且慢,就算换,你也未必能换来一位正规外教。事实上,据对外籍教师进行管理的权威部门———省外办和省人事厅提供的一份材料显示:目前全省在其注册的外籍教师总共只有1000名左右,具体到沈阳市,这个数字会更加微小。
那就奇了,你会问,明明许多大中、小学、甚至幼儿园里都活跃着外教的身影啊。此外,各类英语培训机构也都是外教聚集的地方。难道他们都是没有“身份”的“黑”外教?
你猜对啦!那一千名有正式教学身份的正规外教,首先要在国外办理职业签证,再到中国省一级政府部门办理外国专家证,然后,才有从业资格。经过注册批准的正规外教只能在其申请的固定学校教书,不准客串到其他学校。
所以,你接触到的那些来去匆匆、不定期地出现在多个外语培训机构里的外教,一般都是没有合法的职业签证、以赚钱为目的走穴外教。
也许你会说,什么正规不正规的,他教得好就行,能让我孩子的成绩提高就行。唉,您可别高兴得太早,且听我细细道来。
■一堂稀里糊涂的公开课
今年春节过后,住在新华广场附近的程大爷对他的新邻居产生了好奇。邻居是一位外国人。程大爷中午散步回来,常看见新邻居刚起来准备出门。午夜程大爷已经睡着了,隔壁会突然传来关门声,惊醒梦中人。程大爷因此对这位新邻居的感情很复杂。打听打听,有人说,他的新邻居好像来自非洲的某个国家,在沈阳给小孩子教英语。
3月11日,记者经过打探,在一所私人幼儿园里,旁听了程大爷邻居讲的外教公开课。这家幼儿园面积不大,设施简陋,大约有60来个孩子。“这样的幼儿园居然请得起外教?”记者心里的问号,很快从外教那里得到答案。
程大爷的邻居正站在讲台上,他是个胖胖的黑人,一双大眼睛自信地环视着下面的学生和家长。手中不断窜出的卡片就是他课堂上的道具。“ r ed!blue!yellow!”换一张卡片,他嘴里便冒出一个单词,小朋友们便跟着大声重复着。在单词与单词之间,这名外教经常很随意地说出一些含糊的句子,与课堂教学内容根本不搭边,甚至有低俗的美国俚语之嫌。而小朋友和家长们并不理会这些,也许也是一头雾水。
据园长讲,她和这位外教并不认识,外教是通过另外一个幼儿园的园长介绍后,主动上门来谈条件的。“我就是先让他上节公开课,看看情况再说。差不多留下也行。现在家长就认这个。”
在公开教学演示结束后,园长挽留住家长:“这是我们新请来的外教,有多年的幼儿英语教学经验,但是费用很贵,园里独自无力承担,只能额外收取家长外教费30元。”“30元算什么,只要对孩子有好处,300元也成啊。”不少家长痛快地交了钱。
园长吐露,关键是要给家长传递一个信息———只要有外教就是好幼儿园、好学校,英语教学与国际接轨,孩子从小就可以和外国人学英语,从而吸引更多的孩子入园。至于孩子在课上学会多少,甚至学到些什么,已经不是园长关心的问题了。
■一名游学者的“创业”历程
经一位业内人士的介绍,记者结识了一名走穴外教。他叫奥利弗,来自非洲的某个国家。1999到2000年间,他以留学生的身份出现在中国。奥利弗性格比较外露,闲来喜欢四处旅游,大半个中国都让他走遍了。
一次偶然的机会,头脑活络的奥利弗嗅到了商机。那天,同班的澳大利亚同学突然感冒了,其兼职的小学的一节英语课必须有人顶替。奥利弗虽然出身非洲,英语不怎么地道,但在英国打过半年工,应付小孩子自然绰绰有余。而且,奥利弗懂得调动小孩的情绪,在课堂上连喊带跳,让本来有着陌生感的孩子们一下子活跃起来。临走时,学校塞给他100元钱,还预付了出租车费。“原来也可以这样赚钱。”尽管经过了一个蹦迪的夜晚后,100元钱荡然无存,但奥利弗却从此走上了兼职外教的道路。奥利弗的口语不太纯正,但他很会推销自己。“中国很大,中国人很多,但外教很少。这里面就有市场需求。”奥利弗从来不到大学里去找工作,而是挑一些小型的幼儿园或学校。“这些幼儿园里的家长外语水平一般或根本不懂,我教什么就是什么。”
经过几年的发展,奥利弗从单兵作战发展到外教经纪人,他手下集聚了一支外教队伍。奥利弗的推销程序一般都是从已有的学校介绍,然后,到另一个园所上公开课,都是带两三个人同去,以壮声势,当然,园所必须付给每个人100元钱,充作公开课费用。
据一位业内人士介绍,走穴外教常常神出鬼没,打一枪换个地方,谁给的工资高就到谁那去。随着中国经济的发展,定居成为奥利弗下一步的理想。最近,他在铁西区和皇姑区买了两个位于繁华路段的门市。“将来,我还想找个中国媳妇呢!”看来,他是打算长期在沈阳发展了。
■外国蓝领也来中国执教
走穴外教越来越多,背后是市场需求在推动。前文提到的幼儿园。在经济利益的驱使下,许多学校、培训机构以外教为主打招牌,无形中扩大了走穴外教的生存空间,并滋生了一批非法外教中介。
据有关部门介绍,目前外教的中介市场比较混乱,尤其是网上一些教师人才网站,无国家批准的合法手续,却扮演着中介的角色。他们一方面向外国人描绘到中国教学的美好前景———住二层别墅小楼,出门专车代步;另一方面向用人机构夸大外教的学历、背景,以促进交易的达成。待外教来到学校后,发现许诺的条件与现实有很大差距时,依外教的思维往往不去责怪中介,而是主观迁怒于学校违约。此时,中介早已溜之乎也,学校则满肚子苦水无处倒。
在市场需求面前,中介才不管外教的教学水平,乃至到了只要符合欧美人的外貌条件,一概推销的程度。甚至有些外教在本国从事的是汽车修理工、餐厅服务员等工作,也能被中介相中,欣然来中国免费旅游。
记者在某网站看到这样一则信息:“我名叫杰克,来自 X国,是专门从事外教聘用的代理人,现居住在江苏省。我有一些外籍教师想在你们的城市工作。可能我们能合作。如果您阅读完下面的条款,并表示赞同的话,请以您的学校的名义来回复我的邮件,您的联系姓名、电子邮箱、学校地址、电话以及答复下面所要求的一些信息……”这名叫杰克的外国人没有留下任何固定地址和电话,也没有公布其营业执照,一切在网上进行,其操作手法与以旅游为目的的走穴外教要求相吻合。
■正规外教:走穴外教不可取
“right、left……”讲台上,一位30多岁的外籍教师嘴里吐出“左、右”的英文单词,下面的几个孩子就会相应地抬起左手或右手。接下来,他又和孩子们共同玩一个捉迷藏的游戏,用来训练孩子的单词快速反应能力。间或有顽皮的小男孩大喊大叫,他也不在意。
这名外籍教师叫西蒙,是沈阳绿岛学校聘请的专职外教。来中国前在英国担任大学教师,拥有教师资格证书。
据西蒙介绍,外教分为三六九等。一种是像东大、辽大聘用的外教都是与国外大学进行校际交流时,由对方派过来的,教学经验丰富,证书齐全,相当正规。这些外教身价很高,他们有统一的外教公寓,一般都在大学里,每天只能在一个地方教学,而且课时不能太多。尽管这样,他们的收入还是没有在本国高,来中国只是出于了解中国文化、锻炼自己的目的。
另一种是一些较有名气的学校通过国外正规中介招聘过来的,光是中介费就要上万元,质量自然能保证。再有就是持旅游签证过来的所谓“走穴外教”。这里面当然也有素质好的,但多数不懂得幼儿语言教学规律,只凭依仗外国人的面孔赚钱。他们在中国最长也就呆一年,四处走走就满足了。所以,这类外教在一个地方最多不超过3个月。
按西蒙的说法,走穴外教有一个弊端,就是他们来自五湖四海,经历无法查证,其发音就像中国不同地区的口音各不相同一样。即便在英语国家,英国、美国、澳大利亚等地的发音也有所不同,一个国家城市和农村地区的英语发音又有很大区别。有些走穴外教的英语发音还不如中国自己的老师标准。西蒙说,他不愿意和这些走穴外教接触。他不信任他们。走穴者并没有真心对待自己的工作,即使口语好,有经验,又怎么能教好课呢?
皇姑区的珂蕊迪幼儿园,是新加坡 T MC教育集团独资开办的一所幼儿园。由于规模不小,经常有老外慕名而来。该园吴总监讲,有些老外穿着很邋遢,进来时却带着一副居高临下的神情。这种来路不明的外教幼儿园一概不要。该园聘请外籍教师的途径是通过美国一家人才中介公司操作,所有的外籍教师必须拥有教师资格证书。35岁的米洛来珂蕊迪幼儿园当“洋阿舅”之前,就是加拿大一所学校的老师。他在本国获得了教育学学士学位,拥有心理咨询执照。米洛反感走穴外教的方式,他说自己仅仅在幼儿园带小孩,一天已经忙得不可开交。也曾经有人要求他到外面授课,许以不菲的报酬,都被米洛拒绝了。“教育是一项对人的头脑和心灵挑战的职业,必须全心全意才能做好。”
■走穴潇洒孩子遭殃
走穴外教打一枪换一个地方的做法,使教学效果大打折扣。小学5年级学生小敏的母亲对记者讲,女儿在一家号称全球连锁的外语培训学校补习英语。当初之所以选择这里,就是听说该校外教多,教学经验丰富。但几个月下来,却发现不是那回事儿。小孩子学英语全凭兴趣,可当小敏对一个外教的教学方式刚刚适应的时候,第二天上课时却发现换了一张陌生的面孔。原来已经建立起来的融洽氛围荡然无存,彼此又需要重新融合。“平均下来,每三个月就要换一回外教,教学计划根本无法保持连续性。”小敏的妈妈讲,她和几位家长交流过,都遇到过类似的情况,心疼学费不说,更担心走穴外教误人子弟,影响孩子的学习效果。
走穴外教折射出管理上的空白与思维上的盲点。据了解,由于外教管理部门人手少,不可能做到挨个核实外教的身份。而且就是查出其假冒身份,也只能是要求其立即停止教学活动,至于以后老外是否重操旧业,更也无法跟踪调查。这就需要家长擦亮眼睛,多问问外教以前教过的学生效果怎样,再多观察一两节公开课,以判断外教的水准,决定自己是否该掏钱报名。
|