��



�����
www.ln.xinhuanet.com
 Ƶ����ҳ | ͼ Ƭ | ���������� | ר�⼯�� | ����ר��| �������� | ʱ�µ��� | ��������
��  �ܳ����� | ֤ ȯ | �ɣԻ����� | ��ע��ҵ| ����ʱ�� | ������� | �������� | ������


2005/02/03����

����

����������ʼ���ڽ��������������Ͻ����ε�����£�����ijУ�����ҳ�����������Ҫ�󲹿Ρ�Ϊѧ��������������û�õ��ҳ��ĸ�л�������������������Ρ�����ϻ��������������⡣�ҳ��ġ���������̬�ɺζ��������������Ƿ�Ӧ�����Ρ��Ϸ����������ճ��أ�

�ر������� �»�����������̸����Ŀ�����¾�Ϊ����ר�ã��κ���վ����������̨������̨δ���»������ɣ����ò��ֻ�ȫ��ת�ء�

��ϵ�绰��024��23828522
����������024��23828523

E-mail��lnwork@xinhuanet.com

�»�������Ƶ���� �߻������������ܱ��� �� ���֣���Ө������Ӱ����� ���༭/�����������
�������������ռҳ��������鼱�󲹿Ρ� ��

����һ�����ˣ����ص�Զ
��Լ��Ҿ������ҳ��뺢�Ӷ��DZ���ѡ��

�����������ֳ�Ҳ˵�ˣ����������ǿ����ʶȲ��εģ��������Ͼ�Ҫ�п��ˣ���ѧУ��������Σ����Ǽҳ�����ż����ˡ����ڵ�֪ѧУ���꺮�ٲ����ε���Ϣ����������·���г����꼶�ģ�����λ�ҳ����ٵ�һ����ļ���ٵ�������ѧУ����������Ҫ��Ϊѧ�����Ρ�

�����ҳ��dz����������ǣ������Ѿ������п����ij�̽׶Σ��ҳ�ϣ�����ӿ����óɼ��������Լ�Ҳϣ���������ij�̡������Լ��ڼ���ôѧ��Ҳû����ʦ�̵����棬���ѧУ�ĺ��Ӷ��ڲ��Σ��Լ��������ǵ��ˡ�Ϊ����ѧ������ͬһ���������ϣ��ҳ�ǿ��Ҫ�󲹿Σ�Ҳϣ��ѧУ�����ؿ��Ǹ�����ѧ�����Ρ�

����һλ���Ե�ѧ���ҳ�����������һ���ˣ���ԭ��ѧУ��һ���ҳ�ίԱ�ᣬ���ǽ���ѧУ�Ľ��ң�Ƹ�������ʦ���Σ����η�һ��ѧ��һ��Ҳ��ʮ��Ǯ������ѧУ���ò��Σ����dz�ȥ����У�⣩�����Ӳ�һ�����ڿΣ���˵Ҫ����������Ԫ����������ϵIJ��ΰ��඼�����棬��ʦ�Ľ�ѧ��ʽ���졢ˮƽ�β�롣��˵��ѧУ���ڲ����Σ��������ζ����ţ��ⲻҲ����Դ�˷��𣿡�

����һЩ�ҳ����ǻ��ں��Ӱ�ȫ���ض�������ε�Ҫ��һλ�շ���ѧ���ҳ���ʾ���Լ�ÿ���°����������û��ʱ���չ˺��ӡ�������ỷ������ĺ��ӵ����ɡ�����������᳡��ѧ����Ⱦ�ϲ���ϰ�ߣ����ѧУ����Ϊ���Ӳ��ξͿɱ���ҳ������ֺ��֮�ǡ�

������������·����У������������߽���˵��ǰһ��ʱ�䣬�н�����ȷʵ�С��������������ʵ����Ρ��Ĺ涨���ҳ�Ҳ���ⷽ���ǿ��������ˣ�ѧУ��ÿ��һ���������Ϸ�ѧ��һ��ʱ�䣨����ʱ�����ֵ�����ʱ�����֣��Գ���ѧ�������˽��ң��ɼҳ�ίԱ��Ƹ���ʦ��ѧ���ʵ����Σ��ܶ�ѧУҲ�����������ġ�

�������ڼ��ڲ��Σ��������ʾ�������ֶԺ��ٲ�������ȷ�涨���������꼶�����ڹ涨�����ڽ��в����⣬�Ͻ���СѧУ�ڲ��Σ���ֹ��ְ��ʦ��������Ұ�ࡢ�Ҳ��Ρ��г����Σ�һ������Υ��Υ����Ϊ�����ദ��������Ȼ�Ѿ��Գ����꼶�����˹涨�����ǾͲ�������ҳ���Ҫ�󣬷��򣬾��Dz������г�������Ϊ����Υ���˽����ֵ����ߡ�����ѧ����������һֱ�ܹ�ע������Ҳϣ���йز���ͨ����֤���ҵ��ҳ�����ᶼ�Ͽɵķ�������������˵��


��
���� ������ʦ�����������г����� ��

���ֽ�ѧ��ĺ���
�ҳ�ҪΪ���ӳɳ�ָ������
����������ֵ����ж�Զ

������ǰ������ij������ʮ���С�Сѧ������ҳ����ŵĵ����ʾ���������𾪣��������ı�����ѧ����ʾ�����ǵĺ������ڼ���Ͳ��ΰ���йܰ������һ���жȹ����������ļҳ���ʾ��ϣ����Ů�ں����вμӲ��ΰ�ѧϰ����˲�Լ��ͬ�Ĵ𰸣������·���мҳ����������鼰���¡��ڲ��ΰࡱ���������������dz������������������ʿҲ���ò����ϣ����������г�����ġ�

������ѧѹ�����������������г����������Ҫԭ������������ǿ���ʽ�����Ϊѧ�����������ı����£��ҳ������ֳ���ǿ�ҵġ�������Ը�������޵ķ�ʸ����Ӧ�Խ��������ʽ���ת��Ĺ����У��ڽ����ĵȼ��ƶȺ�ѧ��������ϵû�����Ըı�Ľ��죬ѧ���ͼҳ�ֻ�ܱ�������Ժͳ�����У������������ѧ�;�ҵ�ѵ���ʵѹ�����ҳ���ϣ����ͨ�����������ѧϰ�ɼ�������ѧ��δ����ѧ�ľ������;�ҵ���ᡣ

����������·���мҳ��������ĵģ��Լ����ӵ�ѧУ�����Σ�������ѧУ�ĺ���ȴû���ţ�����ѧҪ�����Գɼ�������ʵ����У��ߵȽ���Ҫ�ڡ��ʡ���֧���²�������ر���һЩ�ص�ѧУ�����������ѧ�������Ƿ����������޷���ѧ�򻨸߼�Ǯ��ѧ����������£��ҳ����ܲ�����

����һλ�ص���ѧ��У����ʾ��һ�ڿε�ʱ��ֻ�У������ӣ����鱾�ϵ�����ȴ�ܶ࣬��Ϊѧ��������ͬʱ��ֻ�ܰ���ѧ���ǵ���Ϣʱ����в�ϰ�������dz���ѧ������������������ʷ����ᡢ���εȿ��Կ�Ŀ������������һ�������ε���ѧ���ɼ��ѧУû����ҳ�������

�������ڲ��Σ��ҳ�˼��dz����ӣ�����һ����ϣ������������Щ����һ�������ӳ�����ϣ������ץ��һ��ʱ��ѧϰ����ʵ�к�һ��˼������ռ���Ϸ硣

��������ʡ�������о������鳤�����ָ���������Ρ���Ϊ���������ɷ�ӳ�˲��ּҳ��ļ���������̬������ѧϰ�еȵ����������Σ������ܿ��ϼ�������ٽ�һ�����廪���������ӵĽ��������óɼ�˵�����������������鱾�Ű��ġ�������ʵ�����ֱ��Ͽλ��۵ġ����Ρ�����������ԸΥ��Ч�����Ϊ������Ϊ����

���������˵������Ч�ʣ�ֻ��ʱ�����й�������һ��������һ����ԣ����꼶��ѧ������ע������ʱ���ڣ�������������֮�䣻���С��������ı���ע������ʱ���Լ�ǣ�������Сʱ����ʱ���ѧϰ�����Ӽ����׳�����ѧ�����������ξͱض��ò���ʧ����

�������ڲ��ֽ�ʦ��˵�����������Dz����ȵġ�������������������һЩ��ʦƽʱÿ�����ϸ�ѧ����һ�ڿΣ��ټ���˫���ա�����٣�һ��IJ�������ߴ�ʮ����Ԫ��һЩ����У����ʦһ�ڿε�������ܴﵽ��ǧԪ����Ҳʹ��Խ��Խ�����ʦ����ѧУ�ͽ������ܲ��ŵĽ�ֹ�����뵽���κڰ�Ķ����С�

�����������ߣ���ЩѧУ����ʦΪ����ѧ�����Լ��IJ��ΰ����ϿΣ���Ȼ�������Ͽε�ʱ��Խ�����������������ֻ���ڲ��ε�ʱ��Ž���֪ʶ�ľ������ݡ����γ�����Ϊ����Щ��ʦ�����ա����ֶΡ�

�����������������������ͬʱ�������Ǽҳ�����ѧ�������������Dz��ε����ǣ�������Ҳ���ܺ��ߣ�����Ͷ���˴��������;�����Ҳɥʧ�˴����������Լ��Ŀռ��ʱ�䡣�ڵ������ʼ�������Ϊʲô��������ĺ��٣���ʱ����������ѧ�����������ش𣬣�������ͬѧֻ�򵥵ػش���һ���֡��桱��


����������������������������������������������������������������������������
�� �淶���������á��ڲ��ΰࡱ���н�Զ ��

���ڲ��Σ��ҳ��ͺ��ӵ�ѹ�����ܴ�
��ͬ������ѧ����ҵ

�������߲ɷ����˽⵽�����ܽ��������������Ͻ����Σ�����ȫ���˹涨ִ�е�ѧУ�����ࡣ�ӳ��ж��꼶��һЩѧУ���Ѿ���������ϰ������ҲҪ��У���Դ�ȡ����С���������Ժ�Сѧ�IJ���������Լ��٣��������и߿�����ѧѹ������˸�������һ�����ڽ�����롣����һ�������н׶εIJ�������һֱ��Ϊ����ȵ㡣

��������һ��ǰ���������н���ר��ָ������ǰ���Գɼ�������ѧ�;�ҵ������͹۲�����ɵ���Сѧ�������������Ӧ�����ӣ��ʵ�����ҲӦ�ñ�������ʱ�����գ����������û�еõ����ƽ�������ڲ��ΰࡱ��ؿ����������ڡ������롰�������ĶԿ�����������Ť����

������Ϊȱ����ȷ�������ڼҳ���Ǯͼ���ĵ�˼��ָ���£�����ѧϰ�û�������������ȫԱͶ���˲��ε������У��ⲻ������ѧ���ͼҳ��ĸ�������������ѧ��������Ȥ����������ѧ��ʱ�䣬�����Ͷ�������������ʹѧ�������ԡ��Ծ��Լ�����ͬʱ�����и�ѧ�������˸��������ѹ����

���������н����ֻ�������������������ָ��������Ҫ�ֲ�Σ����˶��졣�Ժ�ѧ�����ԣ���Ϊ�����Ѿ���һ������ѧ�����������Dz����������˷�ʱ�䡣������ѧϰ��Բ��ѧ������Ҫ������Եز���Ҫ��֢��ҩ�����ֲ��β�����Ч�ġ�������У��У��ܶ���ν�IJ��Σ������ڶ���ѭ����ѧ�������ϼӰ�ӵ�ز��Σ��޷���֤������Ϣ�����˰����Ͽ�ʱ�ͻ���˯��Ӱ������Ч�������ֲ��ζ�ѧ�������Ͷ���ᶼ���к�����ġ�

�������ڲ����г����εĽ�ʦ���ԣ����β����ǽ������˵�һ�����壬����һ��ʵʵ���ڵ���ҵ��Ϊ�����֡���У����ʦ�����Լ�����Դ���ƣ����üҳ�����������������˼�룬�ѡ����δ��ա���������ҵ����ʦ�ľ������ޣ��������֡�������˼����ʹ�£�ÿ��ϳ��ƵIJ��Σ���ȻӰ�������������ѧ���

����һЩ��ʦ�����ü�����֯����ѧ����У�ⲹ�¿Σ�������ָ����������������Ӻ�ѧ���ģ��ż�ʱ���¿Σ��ȵ���ѧ�ˣ�ѧ����Ϊ�Լ������ˣ��Ͽ�ʱ�ͻ᲻ע�����������ֲ��θ����ﲻ����ѧĿ�ģ���������˵��ƭǮ��

���������������أ����β����Ƕ�ѧУ���ý����IJ���ͷḻ��������һ�ַ񶨣��������ݱ��Ϊ�谭���ʽ������̵���Ҫ���ء�

���������ڶ������²��Ρ��ڰࡱ���������������ڴ��ʱ������Ρ����������������ѧ�������ŵ�һλ������Ա̹�ԣ����ڵġ��ڰࡱ������Խ��Խǿ�������������ޣ�ʵ���޴�ץ�𡣴��⣬��������������ŶԲ��Ρ��ڰࡱû�д���Ȩ������һЩΥ�����ߣ���ʹץ�������С�Ҳֻ�ܲ�ȡ˵�������ķ�ʽ�������ֵ���ǰ���ߣ���������ʹ�����ĵ������ϿΡ����Ծ��󲿷֡��ڰࡱ�������ڡ��񲻾١��ٲ����������״̬��

�������ڲ��ΰࡱ������ν���� ȫ����Сѧ���������������ܿ������鳤������������ͧѧԺ���������ָ����Ŀǰ��Сѧ���IJ����������й������ھ���ת�졢���ת�ͷ�չ������һ����Ȼ�����˵��������Ὰ�����ң��ҳ������ӳ������Ŀ�����ѧУ�ͽ�ʦ�롰ҵ�ࡱ���յ�Ը����ı���ϣ��Ӷ��γ���һ�֡�Ұ���ղ��������紵���������г����󡣷���Ҳ�ã��ž�Ҳ�գ������Խ��Խ����ʵ��Ŀǰ������Ҫ���ǵô���һ�����ڡ���Ѱ�ҳ����������ij�·��

������������Ҫ�ҳ�ת������Ϊ������������ѧ�����ʵ�Ωһ��׼���ϴ�ѧҲ����ѧ���ɲŵ�Ωһ��·����Σ�����Ŀǰ���ص���ѧ������״��ʵʩʦ��������У԰��Դ���⻯���ӿ�ѧ����Ԫ��������ϵ���̣��������н���������Ӧ��Ŭ���ķ���

���������ཨ�飬��ǰӦ�ڼ��ѧ���ͼҳ���Ը��ǰ���£��ʵ����Σ��淶���������򣬼ȡ��ܡ� ��ס�����ޡ���ء�����ʵ���ü��������ڡ���ȥ�����գ����������ѧУ�����óԿ������Ǽҳ���������ʧ��������ǹ��ҡ�

�������Ϸ�ijЩ���У���ȡ�������������ѧ��������ͳһƸ���ʦ��ͳһ�۸��������ε������������й�ר��Ҳ�����һЩ�����Խ��飬����ѧУ���п���Ŀ���貹�ΰ࣬�淶�۸�ѧ����Ը�μӵ��������������ϣ����˱�Уѧ���⻹�������ձ��ѧУѧ���������Ϳ��Ա�֤ѧ������Ը�Ժ�ѡ��ɱ��ԣ�Ҳ�γ��˽�ʦ��Դ�ġ����ι����������꣩




��Ȩ���У��»�����δ��Э����Ȩ����ֹ����ʹ�á�
������λ���»�����������
��ӭ�ṩ�������� Email:lnwork@xinhuanet.com

��